《英雄传说VI：空之轨迹》是根据游戏改编的OVA，为Falcom庆祝创立30周年纪念作品。动画PV将会收录与《空之轨迹》漫画第一册单行本的特别版里。截止2012年2月，动画已经连载两集。该片于2011年11月25日在日本首播。

《英雄传说 空之轨迹》公布的动画PV将会收录与《空之轨迹》漫画第一册单行本的特别版里。这个特别版内将会有特制游击士手册，SAMPLE画像，还有一张DVD与一张新的DRAMA CD。DVD的详细内容是一支动画PV+有声活动漫画+游戏MOVIE集。

动画PV方面，由制作了《东京地震8.0》的动画会社kinema citrus负责制作。监督则是最新.hack//系列OVA的橘正纪，动画人设则是东京地震8.0的野崎あつこ。FALCOM还为这支PV特别编了空轨名曲《星之所在》的全新变奏版。

由于OVA动画不同于TV版电视动画，没有固定播出时间和集数，所以，现今该动画更新时间待定。

故事背景以被埃雷波尼亚帝国及卡尔瓦德共和国所包围的利贝尔王国为主舞台，在这个经历革命後的新富饶时代，导力器技术相当发达，利用导力器技术所研发出来的各式各样的机械产品，为人们带来了富裕且便利的生活，渐渐地，导力器技术成为了能量的核心，也成为了日常生活中无可替代的存在。与此同时，部份强国也开始研究开发导力器兵器，暗中策划一场大陆霸权的争夺战，因而衍生出各种混乱，於是「游击士」便出现了。

游击士是在大陆各地开设支部据点的工会，他们以保护民众安全与地域和平为第一目标，并派遣游击士进行消灭魔兽、犯罪等相关工作，并站在中立的角度，处理国际之间的纠纷。艾丝蒂尔自幼梦想成为杰出的游击士，她和被收养的约书亚，都很仰慕同样身为游击士的父亲，两人将游击士订为毕生的目标，共同埋首於各式各样的修行之中，怀抱著对彼此的情感，两人最终踏上对抗撼动利贝尔王国的神秘结社「噬身之蛇」的命运之路…

艾丝蒂尔：神田朱未

约修亚：斋贺光希

雪拉扎德：盐山由佳

奥利维尔：子安武人

科洛丝：皆口裕子

提妲：今野宏美

阿加特：近藤孝行

拉塞尔博士：龙田直树

卡西乌斯：岸野幸正

莱娜：板东爱

莱恩哈特：绿川光

布卢布兰：三浦祥朗

瓦鲁特：吉水孝宏

玲：西原久美子

露茜奥拉：西井宏美

肯帕雷拉：伊藤加奈惠

乔丝特：庄司宇芽香

吉尔：藤本隆宏

多伦：银河万丈

卡普亚一家：浜添伸也、平田佳祐、大久保贵、北泽宙、深町寿成

旁白：银河万丈

原作：「英雄传说 空之轨迹」（日本Falcom）

监督：橘正纪

系列构成/脚本：上江洲诚

角色原案：日本Falcom

角色设计/总作画监督：野崎温子

布景设计：菱沼由典

结构设计：安藤贤司

美术监督：竹田悠介、丁树录

色彩设计：加藤里惠

摄影监督：木村俊也

3D监督：井野元英二

音响监督：田中和也

音乐：神藤由东大(jdk BAND)

编辑：竹内康晃

动画制作：KINEMA CITRUS

协力：日本Falcom株式会社

制作：空之轨迹制作委员会

2010年09月02日

Falcom公司的作品《英雄传说》以“魅力物语”著称，其第6部《英雄传说 空之轨迹》以全新的世界观、精美的画面以及优质的音乐等方面广受好评。游戏分别推出了3个篇章，扣人心弦的故事情节吸引了大批量粉丝，官方也推出了广播剧 CD，之后又将本作漫画化，许多粉丝都盼望着动画化早日实现。一般而言，漫画化之后推出动画可能性还是很大的。早期还流传这部作品动画化的消息，但已证实是假消息。而就在今日，有小道消息称《英雄传说 空之轨迹》动画化企划进行中，不过消息还有待确认。

本作以独立小国利贝尔为舞台的起点，在错综复杂的时代里，主人公艾斯蒂尔与约修亚成为游击士，展开了冒险旅程。途中遇到各式各样个性鲜明的人物，在他们的陪伴下一同修行，各种各样的难关等着他们去解决，故事也就这样展开……到了《空之轨迹 the 3rd》主角换成了凯文以及莉丝，但故事还是与前者以及即将推出的《英雄传说 零之轨迹》有所关联。作品本身带给玩家的不仅仅是刺激的战斗，还有华丽感人的故事篇章、画面所带来的震撼以及动听的音乐。其中不止是冒险故事，还有各角色的独立故事。